@}-->--   
Теперь материал собран и моя мечта о реконструкции рубахи из Мамена может материализоваться!!!  И тот кафтан то из Упсалы оказывается! Орнамент может и славянский, но это еще одно потверждение уместности использования вышивки на Скандинавию!
   А цвета какие!!! Кому из реконструкторов удавалось получить темно-синий или темно-зеленый цвет???  Вобщем еще одно подтверждение несостоятельности теории о тусклых и слабых красках. Нам еще учиться и учиться   
   
   Викусь, СПАСИБО! 

Отредактировано Князь Атли (2006-08-10 01:35:10)

Тип вышивки из Хедебю:
http://www.missouri.edu/~winsloww/archives...herstitches.JPG

Вот еще крючки:
http://www.frojel.com/_index.html - кто умеет читать, посмотрите, где и когда нашли оригиналы.

Отредактировано NT (2006-10-03 16:46:45)

Плетёнка
из Бирки из Historiska Museet:

http://mis.historiska.se/mis/sok/resultat_...ing.namn&page=1

Отредактировано Darken (2007-02-14 11:36:18)

Перевод статьи про тесьму из Осеберга http://www.rarog-kursk.narod.ru/lib/Books/oseberg.htm

Точно сказать не могу, но по-моему, это деталь вышивки (Готланд) http://mis.historiska.se/mis/sok/include_i...p.asp?uid=29396

А на эпоху викингов образцы с пояснениями, что это такое, есть? Любопытная штуковина.

Да, было бы неплохо  ..

Спасибо, будем следить    .

Извините, что так долго, мне перевод сделала Vlasta:

Storrada: У меня вопрос по готландской находке, которая в каталоге Historiska Musset классифицируется как Virkat-gaffelvirkat http://mis.historiska.se/mis/sok/bild.asp?uid=29396 . Поиск в гугле дает современные плетеные кружева итп. Кто-нибудь знает, как применялось это Virkat-gaffelvirkat в эпоху викингов? Я встретила мнение, что это вид вышивки, но мне Virkat-gaffelvirkat скорее всего ассоцируется со самостоятельным украшением.
Vigdis: Я как-то упустила, что в каталоге это определено как band, что намекает на использование Virkat-gaffelvirkat как украшения одежды, кажется, что-то вроде плетенок здесь  http://halla.mjollnir.pl/download.php?id=4723
Vlasta:  А это случайно не аналогия http://users.bigpond.net.au/quarfwa/miklag...kaftan_text.htm ?
Vigdis: Вышеупомянутая плетенка из Вальсгерде (здесь http://halla.mjollnir.pl/download.php?id=4729 фото из работы I döden klädd. Analys av textil- och läderfragment från båtgrav 12, Valsgärde, Gamla Uppsala sn, Uppland, Cecilia Lindblom, Arkeologiska forskningslaboratoriet, Stockholms universitet 99/00) это точно то, что на преждней приведенной мною картинке, там тоже две плетенки употреблялись, как окантовка ткани.
В этой работе объясняется тоже, почему их зовут virkat -  вязанными крючком.
Storrada:  Значит, некоторые из них можно сравнить с находками из Бирки, по крайней мере производственный процесс. http://halla.mjollnir.pl/files/pasmanteria1.jpg
Vigdis: Я пролистала эту работу, да вижу, что ошиблась – там обсуждается способ, как нитка обвивается проволокой, а не способ плетения украшения. Эта плетенка из Вальсгерде – другое дело, она из серебряной проволоки, ее даже по этому поводу назвали серебряной цепью..

Отредактировано Storrada (2007-06-16 19:00:07)

В Х-ХIII вв. башмаки украшали более разнообразной вышивкой... Контуры рисунка вышивали швом "назад иглой", или, как его еще называли, "веревочкой". Отсюда http://www.rustrana.ru/article.php?nid=28275. Думаю, что на веревочку больше похож не "назад иглой", а стебельчатый шов; однако теперь можно спокойно пользоваться.

М. В. Фехнер. Золотное шитье Владимиро-Суздальской Руси http://gridni.historicus.info/ru//23.html , XI-XII вв.

Отредактировано NT (2007-08-29 14:22:54)

Чуваки с шашлыком эта гобилен из Байо:

Чет шляпа это все какая-то... На копаную вышивку ващще ни разу не похоже.

Отредактировано вакин (2008-03-04 23:24:33)

Да, тогда скорее всего кельтика)

вышивки взяты из двух источников:
1. зверье с рунических камней;
2. растительные орнаменты с кельтской книжки, она унас с Кащеем есть в электронном виде.